Pročitali ste sve roditeljske knjige, tako da je vrijeme da dobijete neki savjet od vlastitog malog djeteta. Evo što je vaš mali stvarno razmišljanja …
"Nemoj me žuriti, igram!"
Prevede na: 'Konačno, nekoliko trenutaka s mojim ludim igračkama i sad pokušavate prisiliti moje udove u odjeću. Molim te, mama, odustani.
"Argh, uzima moje prstenove!"
Prevede na: Prvo je dobrodošla u moj dom i hranila svoje specijalne grickalice, sada ima najbolje igračke. Dosta je više.'
"Već idemo kući?"
Prevede na: Svaki put kad nađem nešto zabavno raditi, to je oteta od mene. Pa, imam dovoljno. Ležat ću na podu i vikati.
'Ako ne mogu nositi svoju gusarsku majicu, ostajem u PJ-ima'
Prevedite na: 'Zamislite kako biste se svidjeli ako ste svako jutro imali odjeću za vas. Da, nije zabavno?
"Ali pogledajte sve zabave koje imam"
Prevedeno na: 'Smiješno je gledati kako ponovo i opet ponovo uzmete sok od soka s poda'
"Gdje su trostruki tost? Svidjela mi se toka trokuta
Prevede na: Jučer ste me osvojili s onim komadima u obliku zmaja, ali sada se vraćamo na nezamislive pravokutnike. Kao da se to nikada nije dogodilo.
"Ali izgleda tako lijepo na zidovima"
Prevede na: "Uvijek dajete papir i bojice, ali kad iskoristim inicijativu i preuređujem svoj prazni zid, to je druga priča."
"Zvuči kao par-tay u dnevnoj sobi"
Prevede na: Znam da je vrijeme za spavanje, ali uvijek sam se pitao što se vi dešavate. A sa svojim novim krevetom mogu se odmah popeti.
